炭火焼くらまえ

【传统烤串，搭配餐厅开业50年来不断添加的秘制酱汁】各种菜品，价格从200日元起（含税）

各种商品，价格从200日元起（含税）

尽情享受位于南青山的著名餐厅 Torimasa 的传统风味。每天早上都会运送新鲜的整鸡，经过精心手工处理，然后在纪州备长炭上慢慢烤制，使其外皮香喷喷，内里鲜嫩多汁。请尽情享用这道美味佳肴，秘制酱汁反复添加，充分激发了鸡肉的鲜美滋味。

【外酥里嫩！原味咸炸鸡】800日元（含税）

800日元(税込)

这款咸炸鸡用秘制酱汁调味，外酥里嫩。它味道简单却醇厚，与啤酒或高球鸡尾酒搭配堪称完美。请品尝我们引以为豪的产品，它自公司创立以来就深受喜爱。

【超级新鲜！烤鸡（鸡胸肉和鸡腿）】1200日元（含税）

1200日元(税込)

新鲜拍碎的鸡肉经过烤制，充分激发食材的美味。烹制得恰到好处，就能享受到它湿润的口感和浓郁的风味。它与酒精饮料搭配堪称完美，推荐用于招待客人或特殊场合。

【由曾经排长队的餐厅精心烹制！牛腩排和牛排的绝妙风味】

Sumibi Yaki Kuramae 的魅力在于，您不仅可以在鸡肉菜肴中享受到一流的口味，还可以在牛肉菜肴中享受到一流的口味。这位老板曾在一家颇受欢迎的餐厅磨练技艺，拥有精湛的烹饪技巧，能够充分展现他所烤制的牛腩排和牛排的美味。享受炭火香气带来的奢华时刻。

【展现精湛技艺的精致菜肴】

我们不仅提供炭烤鸡肉串，还提供品质毫不妥协的单点菜肴。炸五花肉和炸紫苏叶是两道受欢迎的菜肴，它们香气扑鼻，口感鲜美。此外，极其新鲜的鸡肉刺身和鸡肉鞑靼也是非常美味的菜肴，能够充分展现食材的风味。从油炸食品到刺身和单点菜肴，请尽情享用我们展现精湛手艺的菜肴。

炸鸡

880日元(税込)

鸟取南蛮

-

煎鸡肉（鸡胸肉和鸡腿肉）

各1320日元（含税）

鸡肉沙拉

880日元(税込)

烤培根串和鸡蛋沙拉

-

牛筋萝卜炖菜

880日元(税込)

宁静现代的日式空间，弥漫着木炭燃烧的香气。您可以享受到我们位于练马区南青山的姐妹店“Torimasa”独有的高品质氛围。您可以坐在吧台座位上近距离观看工匠们的精湛技艺，也可以坐在桌边轻松交谈。这里是举办娱乐活动、周年纪念和小型宴会的理想场所。

吧台座位营造出热闹的氛围，您可以亲眼目睹厨师在您面前用纪州备长炭烤制烤串。宽敞的布局，设有 12 个座位，推荐独自饮酒或约会。您可以一边享受我们姐妹餐厅的奢华传统风味，一边感受炭火的香气和声音。

这里有两张可容纳四人的桌子，您可以在平静、现代的日式氛围中放松身心。非常适合招待客人、小型聚会和家庭聚餐。我们为您打造一段特别的时光，让您在炭烤鸡肉串的香气中享受交谈的乐趣。

テーブル4名様 × 2

-

カウンター12名様 × 1

-

以实惠的价格享用我们姐妹餐厅的美味佳肴

让您更近距离地品尝到南青山鸟正的传统风味。您可以在轻松的氛围中享用正宗的炭烤鸡肉串，这是名人最爱的美食之一。

一个弥漫着木炭香气的特殊空间

宁静现代的日式空间，弥漫着用纪州备长炭烤制的美味烤鸡串的香气。非常适合招待客人或举办成人宴会。

每天早上新鲜鸡肉送达

每天早上，您都可以享用到我们厨师精心烹制的全鸡串，这些鸡肉串是用秘制酱汁烤制而成，而且酱汁还会不断添加。